---
description: 無料で使える翻訳ツールのSaaSアプリケーションやツールを、レビューを参考に一覧で紹介。絞り込み検索や複数ベンダーへの問合せ、製品比較などが簡単にできます。
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: 無料で使える翻訳ツール一覧【キャプテラ】
---

現在地表示: [ホーム](/) > [無料で使える翻訳ツール](https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/software)

# 翻訳ツール

Canonical: https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/software

> 翻訳ツールを使用すると、ウェブサイトなどのコンテンツを迅速に翻訳できます。複数の言語でウェブコンテンツを定期的に更新する必要がある企業の場合、このようなツールを使用すると自動的に機械翻訳（Ai翻訳）を行うこともできます。翻訳ツールの中には、プロジェクト管理やクライアントとのコミュニケーション、報酬管理機能が搭載されたコンテンツ翻訳作業の効率化に役立つ翻訳管理システムもあります。

-----

## 製品

1. [Weglot](https://www.capterra.jp/software/200736/weglot) — 4.7/5 (150 reviews) — Weglotはシンプルかつ高速なWebサイト翻訳ソリューションです。Webサイトを複数の言語に翻訳し表示します。
2. [Localazy](https://www.capterra.jp/software/204830/localazy) — 4.9/5 (65 reviews) — 1か所から国際化、ローカリゼーション、および翻訳管理に対応。Localazyは、利用者の範囲を全世界に拡大します。
3. [Google翻訳](https://www.capterra.jp/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) — Google翻訳は、ニューラル機械翻訳ツールです。ある言語から別の言語に無料でテキストやドキュメント、Webサイトを翻訳することができます。
4. [Crowdin](https://www.capterra.jp/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) — モバイル・アプリ、Webアプリ、デスクトップ・アプリ、ゲーム、ヘルプデスクなどを柔軟にローカライズすることができる理想的な翻訳管理プラットフォームです。
5. [Lokalise](https://www.capterra.jp/software/162858/lokalise) — 4.8/5 (97 reviews) — Lokaliseは、ローカリゼーション・プロセスの自動化を目指すアジャイル・チーム向けに構築された翻訳管理システムです。
6. [Tolgee](https://www.capterra.jp/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) — 開発者および翻訳者向けの使いやすいオープンソースのWebベースのローカリゼーションプラットフォームです。
7. [LingoHub](https://www.capterra.jp/software/176248/lingohub) — 4.6/5 (78 reviews) — LingoHubは、テキストと翻訳プロジェクトを1か所で作成する際に役立つ翻訳管理ソフトウェアです。
8. [Localize](https://www.capterra.jp/software/186742/localize) — 4.7/5 (62 reviews) — Web、バックエンド、モバイル、ファイル・ベースのコンテンツの翻訳を自動化する強力なソリューションです。
9. [Reverso Context](https://www.capterra.jp/software/203493/reverso-context) — 4.5/5 (36 reviews) — ワンクリックで、あらゆるアプリやWebサイトからテキストを翻訳することができます。
10. [Transifex](https://www.capterra.jp/software/152411/transifex) — 4.5/5 (25 reviews) — TransifexはSaaSベースの翻訳およびローカリゼーション・プラットフォームです。スタートアップから大手まで、さまざまな企業によるグローバル展開を支援します。
11. [POEditor](https://www.capterra.jp/software/179447/poeditor) — 4.7/5 (17 reviews) — あらゆる規模のチームやワークフローに適したオンライン翻訳管理システムおよびローカリゼーション・プラットフォーム。
12. [Localizely](https://www.capterra.jp/software/1026533/localizely) — 4.9/5 (11 reviews) — Localizely は、アプリ内のテキストを翻訳して多言語市場をターゲットにするのに役立つ翻訳管理プラットフォームです。
13. [Babylon Translator](https://www.capterra.jp/software/1012651/babylon-translator) — 4.8/5 (4 reviews) — どんな単語でも画面に表示されていれば翻訳できます。辞書とウィキペディアからの情報を提供する翻訳ソフトウェアです。
14. [EasyTranslate](https://www.capterra.jp/software/218691/easytranslate) — 5.0/5 (2 reviews) — グローバル・コンテンツを簡単に。翻訳者調達機能や支払いなど、必要な機能がそろった翻訳管理ソフトウェアです。
15. [OneSky](https://www.capterra.jp/software/187251/onesky) — 4.0/5 (1 reviews) — Webサイト、モバイル・アプリ、ゲームのローカライゼーションを簡素化することのできる、翻訳管理＆ローカライゼーション・ソリューション。
16. [Mirai Translator](https://www.capterra.jp/software/1025785/mirai-translator) — 5.0/5 (1 reviews) — 企業向けクラウドAI自動翻訳ツールで、TOEIC960点〜プロ翻訳者レベルの翻訳精度で企業内の文書翻訳を行うことが可能です。
17. [Cotoha Translator](https://www.capterra.jp/software/1025358/cotoha-translator) (0 reviews) — AI自動翻訳ツールで、ファイルをドラッグ＆ドロップするだけでスピーディーに翻訳することができます。
18. [YarakuZen](https://www.capterra.jp/software/1025813/yarakuzen) (0 reviews) — 翻訳プラットフォームで、ファイルをドロップするか、テキストを入力して言語を選択するだけで自動翻訳を得ることができます。
19. [T-400](https://www.capterra.jp/software/1025808/t-400) (0 reviews) — AI自動翻訳ツールで、100言語に対応した高精度な翻訳ができます。

## 関連カテゴリー

- [ローカライゼーション](https://www.capterra.jp/directory/32975/localization-software/software)
- [生産性向上ツール](https://www.capterra.jp/directory/30968/productivity/software)
- [AIシステム](https://www.capterra.jp/directory/30938/artificial-intelligence/software)
- [ブランディングツール](https://www.capterra.jp/directory/30531/brand-management/software)
- [CMS（コンテンツ管理システム）](https://www.capterra.jp/directory/10007/content-management/software)

## リンク

- [Capterraで表示する](https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/software)
- [すべてのカテゴリ](https://www.capterra.jp/directory)

-----

## 構造化データ

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra 日本","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"東京","addressRegion":"13","postalCode":"〒105-6205","streetAddress":"〒105-6205 東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー 5階"},"description":"ソフトウェア検索ならCapterra（キャプテラ）で！実際に製品を使用したユーザーレビューや口コミ、機能や料金などから比較検討が簡単にできます。","email":"info@capterra.jp","url":"https://www.capterra.jp/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.capterra.jp/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra/","https://www.linkedin.com/company/capterra/","https://www.youtube.com/channel/UCWFpjNOUhMph-RtFn5iqOBA"]},{"name":"Capterra 日本","url":"https://www.capterra.jp/","@type":"WebSite","@id":"https://www.capterra.jp/#website","publisher":{"@id":"https://www.capterra.jp/#organization"},"potentialAction":{"query":"required","target":"https://www.capterra.jp/search/?q={search_term_string}","@type":"SearchAction","query-input":"required name=search_term_string"}},{"name":"翻訳ツール","description":"無料で使える翻訳ツールのSaaSアプリケーションやツールを、レビューを参考に一覧で紹介。絞り込み検索や複数ベンダーへの問合せ、製品比較などが簡単にできます。","url":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software","about":{"@id":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software#itemlist"},"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software#webpage","mainEntity":{"@id":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software#itemlist"},"isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.jp/#website"},"inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https://www.capterra.jp/#organization"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"ホーム","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"無料で使える翻訳ツール","position":2,"item":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software#breadcrumblist"}]}
</script><script type="application/ld+json">
  {"name":"無料で使える翻訳ツール一覧【キャプテラ】","@context":"https://schema.org","@type":"ItemList","itemListElement":[{"name":"Weglot","position":1,"description":"Weglotはシンプルかつ高速なWebサイト・ローカリゼーション・ソリューションです。コーディング不要で、Webサイトを複数の言語に翻訳し表示します。\n\n50,000ものWebサイトから支持を集めるWeglotは、自動翻訳、手動編集、プロの翻訳者を注文または追加できるオプションを備え、高品質かつ均一な翻訳を実現します。\n\nWeglotはあらゆるコンテンツ管理システム (CMS) に対応し、多言語SEO向けに最適化されています。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/2ffa957e-16e9-4548-8bc1-dc213f7be32e.png","url":"https://www.capterra.jp/software/200736/weglot","@type":"ListItem"},{"name":"Localazy","position":2,"description":"さまざまな言語を話して、ユーザー・ベースを拡大しましょう。Localazyは、デジタル製品メーカー向けに構築された自動ローカリゼーション・プラットフォームです。Localazyをビルドチェーン (Github Actions、Bitrise、継続的インテグレーション／継続的デリバリー (CI/CD)) に統合して、面倒な作業は忘れましょう。ローカライズ可能なファイルに手間をかける必要はもうありません。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/c0fb7b7a-5182-4221-91d1-8a3fcb15ed6b.png","url":"https://www.capterra.jp/software/204830/localazy","@type":"ListItem"},{"name":"Google翻訳","position":3,"description":"Google翻訳は、ニューラル機械翻訳ツールです。ある言語から別の言語に無料でテキストやドキュメント、Webサイトを翻訳することができます。Google翻訳は、テキスト、スピーチ、静止画または動画内のテキストをはじめ、書類、Webサイト、ドキュメント、スピーチ、画像、手書き文字を翻訳する機能を備えています。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/f4d3b436-ec1c-4638-936e-809e914ab368.png","url":"https://www.capterra.jp/software/1013631/google-translate","@type":"ListItem"},{"name":"Crowdin","position":4,"description":"Crowdinは、Webサイト、モバイルアプリ、ゲーム、デスクトップやWebアプリ、ヘルプセンター、ブログ、メールキャンペーンなど、あらゆるコンテンツのローカライズを支援するローカライゼーション管理ソフトウェアです。\nCrowdinにはローカライゼーションプロセスの自動化を支援するアプリや統合機能が450以上存在し、40以上のファイル形式に対応しています。\n\nCrowdinは最新のテクノロジーソリューションを提供しており、翻訳やローカライゼーションを可能な限り簡単にします。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/cf68489c-e129-488a-bf88-5f4f732c4229.png","url":"https://www.capterra.jp/software/163509/crowdin","@type":"ListItem"},{"name":"Lokalise","position":5,"description":"Lokaliseは、クリーンでクリアなユーザー・インタフェース (UI)／ユーザー・エクスペリエンス (UX) と適切な価格設定を備えた、世界で特に急成長している翻訳管理プラットフォームです。世界中の数千の企業から信頼されています。\n\nLokaliseは、真のマルチ・プラットフォームで、アジャイル・チームがWebアプリやモバイル・アプリ、ゲーム、他のソフトウェア、マーケティングなどのドキュメントなど、あらゆるデジタル資産を1か所で翻訳できます。\n\nLokaliseは、製品化までの時間の短縮、コストの削減、反復作業の自動化を目指す企業に最適です。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/fab48895-6000-4a7b-a756-abdd777fd2d4.png","url":"https://www.capterra.jp/software/162858/lokalise","@type":"ListItem"},{"name":"Tolgee","position":6,"description":"開発者に適したオープンソースのローカライゼーションプラットフォームです。ソースコード内のキーを探したり、ローカリゼーションファイルを編集したり、翻訳者のためにデータをエクスポートしたりする必要はもうありません。\n\n不正確な翻訳の背後にある主な理由は、コンテキストの欠落です。Tolgeeでは、これまで以上に簡単にスクリーンショットをアップロードしてコンテキストを提供することができます。TolgeeのChromeプラグインを使用すると、コンテキスト内の編集ビューでスクリーンショットを自動的に生成することができます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/a342a300-8249-4f89-9321-fab945a4412a.png","url":"https://www.capterra.jp/software/1039225/tolgee","@type":"ListItem"},{"name":"LingoHub","position":7,"description":"LingoHubは、テキストと翻訳プロジェクトを1か所で作成する際に役立つ翻訳管理ソフトウェアです。\n\nコンテンツを1か所で保存、管理、翻訳することができます。テキストの変更を自動的に検出し、翻訳が確実に最新のものになるようにします。\n\nまた、LingoHubでは、手頃な価格で40以上の言語のローカリゼーションの専門家とつながることができます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/e6da1b85-f48b-4f89-a82a-904ac9914dbe.png","url":"https://www.capterra.jp/software/176248/lingohub","@type":"ListItem"},{"name":"Localize","position":8,"description":"Localizeは、高度な翻訳ワークフローを備えたフル機能のクラウド・ベースのコンテンツおよび翻訳管理システムを提供します。コンテンツ・マネージャや翻訳者が翻訳の提案、レビュー、公開を簡単に行うことができます。社内翻訳者がいない企業に、プロの翻訳者ネットワークを通じて高品質でオンデマンドの翻訳を提供します。30以上のサービスと統合可能です。以下の例をご覧ください。Squarespace、Shopify、Unbounce、React、Knack、Webflow、WordPress。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/dc566e1b-52f8-435b-b669-15a62659caeb.png","url":"https://www.capterra.jp/software/186742/localize","@type":"ListItem"},{"name":"Reverso Context","position":9,"description":"WindowsおよびMacOS用のReversoデスクトップアプリでは、ワンクリックであらゆるWebサイトやアプリケーションのテキストを翻訳することができます。単語や表現を入力し、文脈の中で無数の例を見つけ、異なる翻訳間の微妙な違いを理解することができます。\n統合された人工知能 (AI) ベースの同義語辞書 (13の言語に対応) を使用して、文章を洗練させることができます。\nWebサイトに記載されているとおり、お気に入りの表現、適切な発音、語形変化 (10の言語で利用可能) を使用することができます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/204b3bff-77c4-49c8-a0e8-228fe748a087.jpeg","url":"https://www.capterra.jp/software/203493/reverso-context","@type":"ListItem"},{"name":"Transifex","position":10,"description":"Transifexはスタートアップから大手まで、さまざまな企業がグローバルに事業を展開できるよう支援します。SaaSベースの翻訳およびローカリゼーション・プラットフォームを使用して、Webサイト、モバイル・アプリ、ゲーム、ビデオ、ヘルプ・センター、字幕などのデジタル・コンテンツを継続的かつ簡単に翻訳することができます。\n\nAtlassian、Eventbrite、Salesforce、HubSpot、Waze、Microsoft などの大手企業がTransifexを使用して、真に多言語かつ国際的なビジネス展開を実現しています。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/f2a93c4a-2f5e-402a-abc0-49dbd1dc2a97.png","url":"https://www.capterra.jp/software/152411/transifex","@type":"ListItem"},{"name":"POEditor","position":11,"description":"POEditor は、クロスプラットフォームの翻訳管理システムおよびローカリゼーション プラットフォームです。 チームが翻訳と l10n ワークフローを改善するためのスケーラブルなオンライン コラボレーションおよび自動化ツールを提供します。\n\n主な機能: API、GitHub、Bitbucket、GitLab、Azure Repos との統合、翻訳メモリ、共同翻訳編集者、自動翻訳、翻訳注文、自動品質保証、タグ、スクリーンショット。\n\nPOEditor は、ローカリゼーション用に 20 を超えるファイル形式をサポートしています。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/b3f575bd-f769-4ade-9b87-e0ec4f8d35bb.png","url":"https://www.capterra.jp/software/179447/poeditor","@type":"ListItem"},{"name":"Localizely","position":12,"description":"Localizely は、すべてのローカリゼーション ファイルを 1 か所で管理できる翻訳管理プラットフォームであり、さまざまな市場をターゲットにしてワークフローを自動化するのに役立ちます。\n\nLocalizely を次の目的で使用します。\n-自動化されたローカリゼーション\n-合理化された翻訳\n-より良いコラボレーションとワークフロー\n-市場投入までの時間の短縮\n- あらゆる種類のアプリ、ウェブサイト、ゲーム..\n\nタイプミスを修正したり、モバイル アプリ内の翻訳を少し変更したりしたいですか? 新しいアップデートをリリースする必要はありません。無線機能でこれを行うことができます","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/bcbd8dcb-b9fe-4a95-a163-4de3025addcf.jpeg","url":"https://www.capterra.jp/software/1026533/localizely","@type":"ListItem"},{"name":"Babylon Translator","position":13,"description":"画面に表示される単語を翻訳し、辞書とウィキペディアからの情報を提供する翻訳ソフトウェア。MacおよびWindowsデバイスと互換性があります。光学文字認識 (OCR) テクノロジーを採用し、70を超える言語に翻訳することができます。Babylon Translatorのプレミアム・バージョンには、テキストからスピーチへの変換機能が含まれています。あらゆる段落や文書を翻訳できます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/d44b6f1f-6a8d-419b-a0ca-5e7b8c682b8d.png","url":"https://www.capterra.jp/software/1012651/babylon-translator","@type":"ListItem"},{"name":"EasyTranslate","position":14,"description":"EasyTranslateは、翻訳プロセスに驚くべき力を提供する完全な翻訳管理システムです。カスタマイズされたワークフローの設定、オートメーションを使用した翻訳の高速化、プロジェクトの追跡、外部または社内チームとのコミュニケーションなどを1つのプラットフォーム内で行うことができます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/8d2bcc48-2e14-452b-b9ca-82d951490ae4.png","url":"https://www.capterra.jp/software/218691/easytranslate","@type":"ListItem"},{"name":"OneSky","position":15,"description":"Webサイト、モバイル・アプリ、ゲームのローカライゼーションを簡素化することのできる、翻訳管理＆ローカライゼーション・ソリューション。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/80ad0afc-b8e5-41b3-b16e-c1466400372a.png","url":"https://www.capterra.jp/software/187251/onesky","@type":"ListItem"},{"name":"Mirai Translator","position":16,"description":"Mirai Translatorは、企業向けクラウドAI自動翻訳ツールで、TOEIC960点〜プロ翻訳者レベルの翻訳精度で企業内の文書翻訳を行うことが可能です。法務関連文書や財務関連文書に関しては、アンダーソン・毛利・友常法律事務所と共同開発した法務・財務モデルを利用することで、実用レベルでの翻訳が可能となります。Mirai Translatorは、ISO27017認証を取得しているため、厳しいセキュリティ要件や各種情報保護規定へにも対応することができます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/546bf2bb-bd6f-4162-89f3-8d5a70ab0092.jpeg","url":"https://www.capterra.jp/software/1025785/mirai-translator","@type":"ListItem"},{"name":"Cotoha Translator","position":17,"description":"Cotoha Translatorは、AI自動翻訳ツールで、ファイルをドラッグ＆ドロップするだけでスピーディーに翻訳することができ、翻訳作業を効率化することができます。TOECI960点越レベルの高い翻訳精度を誇っているため、日本語独特の表現も的確に翻訳することができます。文書レイアウトはそのままでテキストだけが翻訳されるため、レイアウトの調整作業が不要となります。翻訳結果ファイルや辞書登録内容などは全て暗号化され、万全のセキュリティ対策が施されているため、機密文書の翻訳でも安心してご利用いただけます。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/a79f1ff4-d357-4352-93cd-2aaa04e81b3e.webp","url":"https://www.capterra.jp/software/1025358/cotoha-translator","@type":"ListItem"},{"name":"YarakuZen","position":18,"description":"YarakuZenは翻訳プラットフォームで、ファイルをドロップするか、テキストを入力して言語を選択するだけで自動翻訳を得ることができます。利用者は自動翻訳された文を自由に編集することが可能です。編集された文は自動で蓄積、機械学習に活用されるので、使うほど翻訳精度が向上し、翻訳コストを削減することができます。YarakuZenではアカウント毎に翻訳データが個別管理されているため、他企業にデータが流出することはありません。翻訳ファイル形式は、Officeファイル、PDF、CSV、HTML、TXTに対応しています。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/f97eaf0b-6357-48ad-a17c-855387518fdd.jpeg","url":"https://www.capterra.jp/software/1025813/yarakuzen","@type":"ListItem"},{"name":"T-400","position":19,"description":"T-400はAI自動翻訳ツールで、英日中を含む100言語以上に対応した高精度な翻訳が可能となります。20年以上かけて蓄積したビッグデータと2000分野の翻訳エンジンを搭載しているため、専門用語を含む自動翻訳にも適しており、分野ごと（医薬・化学・環境・IT・機械・ビジネス専門・人文・社会など）に自動翻訳をチューニングすることで最大95%の精度で翻訳結果を得ることができます。データ通信時には暗号化システム（SSL）を採用しているため、翻訳原稿・訳文は保護され、自動翻訳の学習データに使用されることはありません。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductLogo/83496184-8d90-447b-8718-53d7895d89a7.png","url":"https://www.capterra.jp/software/1025808/t-400","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.jp/directory/30934/translation-management/pricing/free/software#itemlist","numberOfItems":19}
</script>