---
description: POEditorとNitroの比較をユーザー口コミやレビュー評価で。製品の機能や料金、特徴をリストで簡単比較。無料プランの有無や、カスタマーサポート、製品の特徴など詳細情報もご覧いただけます。
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: POEditorとNitroの比較【キャプテラ】
---

現在地表示: [ホーム](/) > [翻訳ツール](/directory/30934/translation-management/software) > [POEditor\<span\>と\</span\>Nitroの比較](https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro)

# POEditorとNitroの比較

Canonical: https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro

> POEditorとNitroの詳細な比較。評価、レビュー、価格、および機能を確認して、自社のビジネスにとって最良の製品を選択してください。

-----

## 概要

| 測定基準 | POEditor | Nitro |
| **総合評価** | 4.7/5 | 4.9/5 |
| **合計レビュー数** | 17 | 23 |
| **価格プラン** | $20.00 | $0.06 |
| **無料のトライアル** | あり | - |
| **無料のバージョン** | あり | - |
| **動作環境** | クラウド、SaaS、ウェブベース | クラウド、SaaS、ウェブベース |
| **サポート** | メール/ヘルプデスク, FAQ/フォーラム, ナレッジベース, チャット対応有 | メール/ヘルプデスク, FAQ/フォーラム, ナレッジベース, 電話サポート, 24時間対応（オペレータ）, チャット対応有 |
| **トレーニング** | ドキュメンテーション, 動画 | 対面, オンラインライブ配信, ドキュメンテーション, 動画 |

## 対象

### POEditor

アプリ、Webサイト、ゲームなどのソフトウェア製品の翻訳およびローカリゼーション・プロセスの自動化を検討しているユーザー。

### Nitro

Nitroは、マーケティングテキスト、アプリストア最適化 (ASO) 記述、文字シーケンス、ユーザーインタフェース (UI) 文字列、更新、指示、短いドキュメントなどの翻訳に適しています。

## 主な機能

### POEditor

- API
- Webサイト用
- アクセス制御・許可
- アクティビティの追跡
- アクティビティ・ダッシュボード
- ステータス追跡
- ソフトウェア用
- タグ付け
- チーム・コラボレーション
- ワークフロー管理
- 修正履歴
- 品質管理
- 多言語
- 履歴報告
- 検索／フィルター
- 機械翻訳
- 注文管理
- 用語管理
- 自動ローカライゼーション

### Nitro

- API
- Webサイト用
- アクティビティ・ダッシュボード
- ステータス追跡
- ソフトウェア用
- メモリ管理
- ワークフロー管理
- 品質管理
- 多言語
- 検索／フィルター
- 機械翻訳
- 注文管理
- 自動ローカライゼーション

## リンク

- [POEditorのプロフィールを表示](https://www.capterra.jp/software/179447/poeditor)
- [Nitroのプロフィールを表示](https://www.capterra.jp/software/1028419/nitro)
- [元の比較を表示](https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro)

-----

## 構造化データ

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"POEditorとNitroの比較【キャプテラ】","description":"POEditorとNitroの比較をユーザー口コミやレビュー評価で。製品の機能や料金、特徴をリストで簡単比較。無料プランの有無や、カスタマーサポート、製品の特徴など詳細情報もご覧いただけます。","url":"https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro","about":[{"@id":"https://www.capterra.jp/software/179447/poeditor#software"},{"@id":"https://www.capterra.jp/software/1028419/nitro#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro#breadcrumblist"},"@id":"https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.jp/#website"},"inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https://www.capterra.jp/#organization"}},{"name":"POEditor","description":"POEditor は、クロスプラットフォームの翻訳管理システムおよびローカリゼーション プラットフォームです。 チームが翻訳と l10n ワークフローを改善するためのスケーラブルなオンライン コラボレーションおよび自動化ツールを提供します。\n\n主な機能: API、GitHub、Bitbucket、GitLab、Azure Repos との統合、翻訳メモリ、共同翻訳編集者、自動翻訳、翻訳注文、自動品質保証、タグ、スクリーンショット。\n\nPOEditor は、ローカリゼーション用に 20 を超えるファイル形式をサポートしています。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/1e82cc45-23e6-4233-a326-61781ac3dbf8.png","url":"https://www.capterra.jp/software/179447/poeditor","@id":"https://www.capterra.jp/software/179447/poeditor#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.jp/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":17},"offers":{"price":"20","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"name":"Nitro","description":"Nitroは、Alconostが作成した、APIアクセスを備えたプロフェッショナルなオンラインの人間による翻訳プラットフォームです。70以上の言語に素早く正確に翻訳できます。Nitroでは、テキスト、iOS文字列、Googleドキュメントを2～24時間以内に翻訳できます。翻訳メモリの設定や、コメントの交換、翻訳者向けコンテキストノートの利用も可能です。Nitroの翻訳者は、経験豊富なネイティブスピーカーのプロの言語スペシャリストです。","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/d906a632-36fa-4575-aeec-602586eb32d0.png","url":"https://www.capterra.jp/software/1028419/nitro","@id":"https://www.capterra.jp/software/1028419/nitro#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.jp/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.9,"bestRating":5,"ratingCount":23},"offers":{"price":"0.06","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"ホーム","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"翻訳ツール","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"POEditorとNitroの比較","position":3,"item":"https://www.capterra.jp/compare/179447/1028419/poeditor/vs/nitro","@type":"ListItem"}]}]}
</script>